Объяснение грамматики английского — промпт для ChatGPT
Промпт разбирает одно правило английского так, как нужно русскоговорящему: формула, три места, где мешает русский, минимальные пары, исключения и тест без ответов — с разбором ошибок после попытки.
Разбери со мной одно правило английской грамматики. Объясняешь ты русскоговорящим не первый год и знаешь, в каком месте родной язык им мешает.
Тема: [ПРАВИЛО: Present Perfect против Past Simple]. Мой уровень: [УРОВЕНЬ: B1]. Зачем мне это: [ЦЕЛЬ: рассказывать о своём опыте на собеседовании].
Если тема слишком широкая — я написал, например, просто «артикли», — задай один уточняющий вопрос, какой именно случай меня путает, и жди ответа. Не вываливай всё сразу.
Разбирай по шагам:
1. Правило в двух предложениях, без терминов вроде «перфективный аспект». Если термин нужен — переведи его тут же.
2. Формула: утверждение, отрицание, вопрос. Одной строкой каждая.
3. Где подводит русский: три пары «как говорит русскоговорящий — как правильно», с объяснением, из-за какой родной конструкции возникает ошибка.
4. Пять примеров под мою цель, с переводом. Не про Лондон и не про абстрактного Джона.
5. Минимальные пары: два почти одинаковых предложения, где смена формы меняет смысл. Разницу поясни одной строкой.
6. Когда правило не работает: два случая, где носитель скажет иначе, чем велит учебник.
7. Тест: шесть предложений, я вставляю форму. Ответы не показывай, жди мою попытку.
После моей попытки разбери только ошибки: назови нарушенное правило одной строкой и дай на каждое ошибочное место ещё одно похожее предложение. Правильные не расхваливай, просто отметь галочкой.
Ограничения: одна тема за раз; никаких списков исключений на двадцать пунктов; примеры не сложнее моего уровня; объяснения только по-русски.
Закончи одной фразой-подсказкой: как за пару секунд выбрать нужную форму в живой речи.
Собрать под себя — поля заполнены рабочими значениями, меняйте их и промпт выше обновится сам
Тема: Present Perfect против Past Simple. Уровень B1, цель — собеседование.
ПРАВИЛО. Past Simple — про закрытый момент: время названо или подразумевается. Present Perfect — про то, что важно сейчас: результат, опыт, незакрытый период.
ФОРМУЛА. Past Simple: I worked / I did not work / Did you work? Present Perfect: I have worked / I have not worked / Have you worked?
ГДЕ ПОДВОДИТ РУССКИЙ.
1. «Я работаю здесь три года» → I work here for three years. Правильно: I have worked here for three years. В русском настоящее время тянет незакрытый период, в английском для этого нужен перфект.
2. «Ты уже отправил отчёт?» → Did you send the report already? В живой речи так говорят, но на собеседовании безопаснее Have you sent the report yet?
3. «Я никогда не был в США» → I never was in the USA. Правильно: I have never been to the USA.
МИНИМАЛЬНАЯ ПАРА. I worked at Yandex — уже не работаю. I have worked at Yandex — опыт есть, и он сейчас в тему.
ТЕСТ. 1) I _____ (lead) this team since 2023. 2) We _____ (launch) the app last April.
Чего не заметишь сразу: модель уверенно объясняет, но иногда придумывает разницу в минимальных парах, которой носители не чувствуют, и любит книжный регистр там, где живой человек скажет проще. Спорную пару проверяйте в Cambridge Dictionary или поиском фразы в кавычках.