Произношение английских звуков — промпт для Claude

Промпт объясняет артикуляцию сложных английских звуков для русскоговорящих: положение языка, типичные ошибки, минимальные пары, скороговорки и распространённые слова.

Промпт

Объясни произношение английского звука [ЗВУК — /θ/, /ð/, /æ/, /r/, /w/, /ŋ/]. Мой родной язык [ЯЗЫК]. Уровень [CEFR]. Дай: 1) описание артикуляции (положение языка/губ/зубов), 2) типичная замена носителями [ЯЗЫК] и почему это ошибка, 3) 10 минимальных пар для тренировки, 4) 2 скороговорки, 5) 5 высокочастотных слов где звук критичен.

Пример результата

Звук: /θ/ (глухой межзубный — как в "think"). Родной язык: русский. Уровень B1. АРТИКУЛЯЦИЯ. Кончик языка слегка просунут между верхними и нижними зубами (видно глазом!). Губы расслаблены. Воздух проходит через узкую щель между языком и верхними зубами, создавая глухой шумный звук без вибрации голосовых связок. Это НЕ /с/ и НЕ /ф/. ТИПИЧНАЯ ЗАМЕНА У РУССКОГОВОРЯЩИХ. Часто заменяют на /с/ ("сink" вместо "think") или /ф/ ("fink"). Причина: в русской фонетической системе нет межзубных согласных, мозг автоматически подставляет ближайший знакомый звук. Это самая узнаваемая black-метка "русского акцента" — носители English слышат сразу. 10 МИНИМАЛЬНЫХ ПАР для тренировки. 1) think — sink (думать — тонуть) 2) thank — sank (благодарить — затонул) 3) thin — sin (тонкий — грех) 4) bath — bass (ванна — бас) 5) thick — sick (толстый — больной) 6) three — tree (три — дерево) 7) thigh — sigh (бедро — вздох) 8) thaw — saw (оттепель — пилить) 9) faith — face (вера — лицо) 10) myth — miss (миф — мисс) СКОРОГОВОРКИ. 1) "Three thin thieves thought thirty thoughts on Thursday." 2) "I thought a thought, but the thought I thought wasn't the thought I thought I thought." 5 ВЫСОКОЧАСТОТНЫХ СЛОВ КРИТИЧНЫХ. think, thank, thing, three, through. Эти слова встречаются ежедневно в речи — ошибка делает речь сразу узнаваемо неносительской. УПРАЖНЕНИЕ. Запиши себя на диктофон, произнеси все 10 пар по 3 раза. Слушай — отличаешь /θ/ от /с/? Если нет — продолжай тренировку перед зеркалом контролируя положение языка.

Открыть в Claude Через GPTunnel Через Bothub

Промокод GPTunnel: PROMTBASE10

GPTunnel и Bothub — прокси-сервисы для доступа к ChatGPT и Claude из России