Qwen Дизайн 👁 2

Замена текста на фото: вывеска и упаковка

Промпт для Qwen: заменить надпись на вывеске, упаковке или табличке так, чтобы шрифт и фактура остались прежними.

Промпт Открыть Qwen →
На загруженном снимке замени текст, не трогая ничего остального.

Что заменить: [СТАРЫЙ ТЕКСТ: КОФЕЙНЯ]
На что: [НОВЫЙ ТЕКСТ: ПЕКАРНЯ]
Где именно: [МЕСТО: вывеска над входом]

Новая надпись повторяет старую по начертанию: та же гарнитура, тот же вес, тот же наклон и разрядка между буквами. Если исходная надпись прописная — новая тоже прописная.

Фактура сохраняется. Надпись на металле остаётся металлической, на ткани повторяет складки, на облупившейся краске облупливается так же. Ровные чистые буквы поверх потёртой поверхности — первое, что выдаёт правку.

Свет и тень от букв идут с той же стороны и с той же мягкостью, что и на исходнике. Объёмные буквы сохраняют толщину и отбрасывают тень прежней длины.

Длина строки: если новое слово длиннее старого, сожми разрядку, но не меняй размер букв и не выходи за границы поверхности. Если короче — оставь поле по краям, не растягивай буквы.

Остальной кадр не трогай совсем: ни цвет, ни резкость, ни фон, ни соседние элементы.

Не добавляй: обводку, тень под текстом, градиент, второй язык, логотипы и мелкий текст, которого не было.

Если надпись идёт по кривой поверхности — по бутылке, по вывеске дугой, по складке ткани — новый текст повторяет ту же кривизну, а не ложится ровной строкой поверх.

Проверка после правки: увеличь готовый кадр на месте надписи. Края букв должны быть такими же мягкими или резкими, как у остального изображения. Слишком чистый текст на зернистом фото виден сразу.
Открыть Qwen →

Пример результата

Менял вывеску на фото фасада: было «КОФЕЙНЯ», стало «ПЕКАРНЯ». Что вышло: гарнитура совпала, буквы остались объёмными и дали тень той же длины. Потёртость на металле сохранилась и на новых буквах — именно это делает правку незаметной. Где не дотянуло: при слове длиннее исходного модель сначала растянула буквы по горизонтали, надпись выглядела сплюснутой. Строка про разрядку вместо размера это чинит. Совет: если на вывеске есть мелкий текст рядом с главным — телефон, часы работы, — назовите его отдельно и скажите не трогать. Иначе модель перерисует заодно и его, обычно с ошибками. Зачем: макет вывески до заказа, обновление фото товара под новую упаковку, превью для клиента без съёмки.

Похожие промпты

3D-визуализация планировки из чертежа — Gemini
Gemini
3D-визуализация планировки из чертежа — Gemini
Промпт для фото на LinkedIn в Gemini: деловой портрет из селфи
Gemini
Промпт для фото на LinkedIn в Gemini: деловой портрет из селфи
Промт для фасада дома и интерьера — Midjourney
Midjourney
Промт для фасада дома и интерьера — Midjourney
Промпт для фото в стиле mid-century editorial в Gemini
Gemini
Промпт для фото в стиле mid-century editorial в Gemini

Полезные статьи

Обработка фото в Qwen: 12 промтов для ретуши и стилизации
Промты для Kling: видео из фото и 14 готовых промптов
Промт с котом: 4 провала нейросети и 14 промптов

Все гайды →